千慮の一失
せんりょのいっしつ せんりょのいちしつ
☆ Danh từ
Suy nghĩ ngàn lần cũng có một lần sai

千慮の一失 được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới 千慮の一失
千慮一失 せんりょいっしつ せんりょのいっしつ
dù suy nghĩ ngàn lần, vẫn có một lần sai
千慮一得 せんりょいっとく せんりょのいっとく
Even a fool may sometimes come up with a good idea
知者も千慮に一失 ちしゃもせんりょにいっしつ
kể cả người tài năng nhất đôi khi cũng mắc lỗi
千慮 せんりょ
Suy nghĩ về nhiều thứ khác nhau
いっさつ(のほん) 一冊(の本)
một quyển sách.
一千 いっせん いちせん
1,000; một nghìn
愚者も千慮に一得 ぐしゃもせんりょにいっとく
thông minh đột xuất
一失 いっしつ いちしつ
một sự bất lợi (khuyết tật, lỗi); một sự thất bại