Tra cứu

夕焼け ゆうやけ

ánh chiều tà đỏ rực; ánh nắng chiều tà đỏ rực

小智 しょうち

sự cạn nghĩ; sự hiểu biết nông cạn

小倉アイス おぐらアイス

ice cream mixed with adzuki bean paste

ひやけどめくりーむ 日焼け止めクリーム

kem chống nắng

昭昭 しょうしょう

rõ ràng, sáng sủa, đơn giản, hiển nhiên

朝焼けは雨、夕焼けは晴れ あさやけはあめ、ゆうやけははれ

Màu đỏ của bầu trời phía Đông vào buổi sáng là dấu hiệu của mưa, và màu đỏ của bầu trời phía Tây vào buổi tối là dấu hiệu của ngày hôm sau.

夕焼けは晴れ朝焼けは雨 ゆうやけははれあさやけはあめ

Red sky at night, shepherd's delight Red sky in the morning, shepherd's warning

小倉あん おぐらあん

sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans