佐賀県 さがけん
chức quận trưởng trên (về) hòn đảo (của) kyuushuu
筒井筒 つついづつ
tốt kiềm chế (của) một vòng tròn tốt
賀 が
lời chúc mừng, lời khen ngợi
筒 つつ
ống; ống hình trụ dài
停車場 ていしゃじょう ていしゃば
nơi đỗ xe; ga
広島県 ひろしまけん
chức quận trưởng trong vùng chuugoku
賀す がす
chúc mừng, khen ngợi