痛い痛い病
いたいいたいびょう イタイイタイびょう
☆ Danh từ
Bênh "Itai-itai" (do ngộ độc cadmium từ chất thải công nghiệp ở tỉnh Toyama)
痛
い
痛
い
病
は、
患者
が
激
しい
痛
みを
訴
えることから
名付
けられました。この
病気
は、
長期間
の
カドミウム曝露
によって
引
き
起
こされ、
特
に
骨
や
腎臓
に
深刻
な
影響
を
及
ぼします。
Bệnh "Itai-itai" được đặt tênnhư vậy vì bệnh nhân sẽ cảm thấy cơn đau dữ dội. Nguyên nhân gây bệnh do tiếp xúc lâu dài với cadmium, đặc biệt gây ra ảnh hưởng nghiêm trọng đến xương và thận.
