विशेष

西方浄土

さいほうじょうど

पश्चिमी शुद्ध भूमि (अमिताभ का बौद्ध स्वर्ग)

新訳

しんやく

नया अनुवाद, Xuanzang के बाद का चीनी अनुवाद (अर्थात 7वीं शताब्दी के मध्य के बाद)

真言

しんごん

सच शब्द, मंत्र, शिंगोन (चीन-जापानी गूढ़ बौद्ध धर्म, आठवीं शताब्दी में उत्पन्न)

大悟の境に入る

たいごのきょうにはいる だいごのきょうにはいる

ज्ञान प्राप्त करने के लिए

愛欲

あいよく

जुनून, यौन इच्छा, वासना, लगाव (विशेषकर किसी के परिवार या विपरीत लिंग के सदस्य से)

十戒

じっかい

10 उपदेश, दस आज्ञाएँ, घोषणापत्र, दकलोग

教化

きょうか きょうけ きょうげ

मार्गदर्शन, लोगों को पढ़ाना और उन्हें बौद्ध धर्म की ओर ले जाना

五行

ごぎょう

वू जिंग (पारंपरिक चीनी दर्शन के पांच तत्व: लकड़ी, आग, पृथ्वी, धातु और पानी), बोधिसत्व के पांच अभ्यास

痴

ち

मूर्खता, मूर्खता, मोह (अज्ञानता, मूर्खता)

一実

いちじつ

एक परम सत्य, एक वास्तविकता

南無阿弥陀仏

なむあみだぶつ

मुझे अमिताभ पर पूरा विश्वास है, भगवान मुझ पर दया करें

天魔

てんま

इच्छा के दायरे में छठे स्वर्ग का दानव जो लोगों को अच्छा करने से रोकने की कोशिश करता है

宝生

ほうしょう

रत्नसंभव, गहना में जन्मे (एक ध्यानी-बुद्ध)

顕正

けんしょう けんせい けんせい、けんしょう

सत्य को प्रकट करना या प्रदर्शित करना

得度

とくど

साधु बनना, पुरोहिती में प्रवेश करना

弥勒

みろく

मैत्रेय (बोधिसत्व), मिरोकू

阿弥陀如来

あみだにょらい

अमिताभ तथागत, अमिताभ

伽藍

がらん

मंदिर (विशेष रूप से बड़ा एक), मठ, मंदिर निर्माण

宝珠の玉

ほうじゅのたま

चिंतामणि रत्न, मनोकामना पूर्ण करने वाला रत्न

五大

ごだい

पांच तत्व (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, ईथर), पांच महान ज्ञान राजा

法輪

ほうりん

बुद्ध की शिक्षाएं (धर्मचक्र की तुलना में, मूल रूप से मानव जाति की बुराइयों को नष्ट करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक पहिया जैसा हथियार), बौद्ध सिद्धांत

纏縛

てんばく

मजबूती से बांधना, रोकना, सीमित करना, सीमित करना, उलझाना, बुरी इच्छाओं से बंधा होना, क्लेश, परिवार, आश्रित, गृहस्थी

八大明王

はちだいみょうおう

आठ महान ज्ञान राजा (अकाल, कुंडली, मेजु, मुनोशो, त्रिलोकविजय, उच्छुस्म, वज्रयाक्ष, यमंतक)

冥土

めいど

पाताल लोक, अधोलोक, दूसरी दुनिया, मृतकों का दायरा

三途の川

さんずのかわ

संजू नदी (स्टाइक्स नदी के बौद्ध समकक्ष)

明王

みょうおう

बुद्धि राजा

極楽浄土

ごくらくじょうど

सुखावती (अमिताभ की शुद्ध भूमि)

三惑

さんわく さんなく

तीन मानसिक अशांति

喝食行者

かっしきあんじゃ

भोजन उद्घोषक (ज़ेन मठ में)

空諦

くうたい

शून्यता का सत्य (यह मानते हुए कि सभी चीजें शून्य हैं)