विशेष

牌譜

はいふ パイふ

स्कोर पत्रक

一気通貫

いっきつうかん

शुद्ध सीधे, जीतने वाला हाथ जिसमें एक ही सूट की लगातार नौ टाइलें होती हैं (यानी 1-9) तीन चाउ के रूप में

順子

シュンツ じゅんツ

चाउ, थ्री-इन-ए-पंक्ति

索子

ソーズ ソウズ

बाँस की टाइलें

門前清

メンゼンチン

किसी का हाथ पूरी तरह छुपाया जा रहा है, बिना किसी टाइल को बुलाए

裏目る

うらめる

गलती करने के लिए (जैसे किसी के मेल को चुनने में)

東風戦

トンぷうせん

क्वार्टर-लेंथ गेम जिसमें केवल ईस्ट राउंड शामिल है

一盃

イーペー

शुद्ध डबल चाउ, जीतने वाला हाथ जिसमें दो समान चाउ होते हैं (यानी एक ही नंबर और एक ही सूट)

一盃口

イーペーコー

शुद्ध डबल चाउ, जीतने वाला हाथ जिसमें दो समान चाउ होते हैं (यानी एक ही नंबर और एक ही सूट)

翻牌

ファンパイ

मान सम्मान, गोल हवा, सीट हवा, और ड्रैगन टाइल

テンパる

पूरा होने से एक टाइल दूर बनने के लिए, अपनी बुद्धि के अंत में होना, अपने फ्यूज उड़ाने वाला होना

積み込み

つみこみ

लोड हो रहा है, टाइलों की दीवार को अपने फायदे के लिए ढेर करना

単騎

たんき

अकेला घुड़सवार, अपनी जोड़ी और एक के हाथ को खत्म करने के लिए एक टाइल की प्रतीक्षा करें, चार मेलों के साथ अपनी जोड़ी के आधे हिस्से की प्रतीक्षा करें

裸単騎

はだかたんき

एक टाइल के लिए अपनी जोड़ी और एक के हाथ को खत्म करने की प्रतीक्षा करते हुए, जबकि एक के हाथ के बाकी हिस्सों को उजागर किया जाता है, एक की जोड़ी के आधे हिस्से की प्रतीक्षा में चार मेलों का खुलासा होता है

単騎待ち

たんきまち

अपनी जोड़ी और अपने हाथ को खत्म करने के लिए एक टाइल की प्रतीक्षा करना, चार मेलों के साथ अपनी जोड़ी के आधे हिस्से की प्रतीक्षा करना

ダブ北

ダブペー

उत्तर टाइलों का पुंग (या कोंग) जब उत्तर दोनों गोल हवा और किसी की सीट हवा (याकू) है

ダブ西

ダブシャー

पश्चिम की टाइलों का पुंग (या कोंग) जब पश्चिम में गोल हवा और किसी की सीट की हवा (याकू) दोनों हो

ダブ東

ダブトン

पूर्वी टाइलों का पुंग (या कोंग) जब पूर्व में गोल हवा और किसी की सीट की हवा (याकू) दोनों हो

ダブ南

ダブナン

दक्षिण टाइलों का पुंग (या कोंग) जब दक्षिण में गोल हवा और किसी की सीट की हवा (याकू) दोनों हो

振り込む

ふりこむ

बैंक जमा हस्तांतरण के माध्यम से भुगतान करने के लिए, किसी अन्य खिलाड़ी की विजेता टाइल को त्यागने के लिए

吃

チー

खिलाड़ी द्वारा छोड़ी गई टाइल को चाउ बनाने के लिए बाईं ओर ले जाने पर कहा गया

親っ跳

おやっぱね

डीलर के रूप में 18000 अंक जीतें

満貫

まんがん

8000 अंक जीतें (या, यदि डीलर, 12000 अंक)

一向聴

イーシャンテン

मछली पकड़ने से एक कदम दूर (यानी पूरा होने के लिए दो और टाइलों की जरूरत है)

天和

てんわ てんな テンホー

स्वर्ग का आशीर्वाद, वह हाथ जिसमें डीलर अपने शुरुआती सौदे पर निकल जाता है

塔子

ターツ

चाउ लापता एक टाइल

国士無双

こくしむそう

प्रतिष्ठित व्यक्ति, तेरह अनाथ, जीतने वाले हाथ जिनमें प्रत्येक टर्मिनल और सम्मान टाइल और उनमें से किसी की एक अतिरिक्त प्रति शामिल है

清一

チンイツ チンイチ

केवल एक सूट की टाइलें होना और एक या एक से अधिक टाइलें (याकू) कहलाना, केवल एक सूट की टाइलें और एक खुला हाथ होना

ダブル立直

ダブルリーチ

यह घोषित करना कि कोई व्यक्ति अपने पहले त्याग पर जीतने से एक टाइल दूर है और इससे पहले कि किसी टाइल को बुलाया जाए या कोंग घोषित किया जाए

立直

リーチ

यह घोषित करना कि कोई जीतने से एक टाइल दूर है जबकि किसी का हाथ पूरी तरह छुपा हुआ है, कुछ पूरा करने से एक कदम दूर होना (जीतना, हारना, खेल खत्म करना, आदि)