Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ さや
明
さや
(多く「に」を伴って)
(1)あざやかなさま。 はっきりしているさま。
「背なのが袖も~に振らしつ/万葉 3402」
(2)清らかなさま。 さっぱりしているさま。
「菅畳(スガダタミ)いや~敷きて我が二人寝し/古事記(中)」
(3)音が静かな中にひびくさま。 木の葉などがざわめくさま。 さらさらと。 ざわざわと。
「笹の葉はみ山も~にさやげども/万葉 133」
Từ điển Nhật - Nhật
清
さや
(多く「に」を伴って)
(1)あざやかなさま。 はっきりしているさま。
「背なのが袖も~に振らしつ/万葉 3402」
(2)清らかなさま。 さっぱりしているさま。
「菅畳(スガダタミ)いや~敷きて我が二人寝し/古事記(中)」
(3)音が静かな中にひびくさま。 木の葉などがざわめくさま。 さらさらと。 ざわざわと。
「笹の葉はみ山も~にさやげども/万葉 133」
Từ điển Nhật - Nhật
鞘
さや
(1)刀剣の刀身の部分を入れる筒。
「~を払う」
(2)物を保護するためにかぶせる筒。 サック。 キャップ。
(3)売り値と買い値の差。 また, ある銘柄の市場による相場の差。 差合い。
「~をかせぐ」「利~」
~を取・る
売買の仲介をして, そのとき生じた値段の差の一部を利益として取る。 さやをかせぐ。
Từ điển Nhật - Nhật
匣鉢
さや
陶磁器を焼くとき, 保護のために素地(キジ)を入れる耐火粘土製の容器。
Từ điển Nhật - Nhật
莢
さや
マメ科植物の種子のはいっている殻。
Từ điển Nhật - Nhật