Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ てから
てから
てから
(連語)
〔接続助詞「て」に格助詞「から」の付いたもの。 上に来る語によっては「でから」となる。 近世以降の語〕
動詞の連用形に付いて, 全体で一つの接続助詞のように用いられる。
(1)「…から後」の意を表す。
「少したっ~, 彼も出ていった」「降りる方がすんでからお乗り下さい」
(2)逆接の意を表す。 …ても。 …たところで。
「請出して其の後, 囲うて置か内へ入るるにし~, そなたは何と成ことぞ/浄瑠璃・天の網島(中)」「余所の銀(カネ)盗むにこそ, 知れ~大事ない/浄瑠璃・男作五雁金」
(3)「…たりして」の意を表す。
「そんなに涙をこぼし~, 何ぞ別にくやしいことでもあつたのかえ/人情本・英対暖語」
〔(1)の意の「てから」は, 格助詞「が」を伴って, 「向こうに着い~が心配だ」などのようにも用いられる。 このような場合の「から」は, 格助詞からややその用法が転じているので, 準体助詞とすることがある。 → から{※二※}(準体助)〕
Từ điển Nhật - Nhật