Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 糞
糞
くそ
※一※ (名)
(1)肛門(コウモン)から排泄される, 栄養分を消化吸収したあとの食べ物のかす。 大便。 ふん。
(2)垢(アカ)や滓(カス)。
「目~」「鼻~」「金~」
※二※ (感)
思うようにならなくていらいらするときや, 人をののしったり, 自らを奮起させたりするときなどに発する語。 くそっ。
「~, いまいましい」「~, 負けるものか」
※三※ (接頭)
名詞その他の語に付く。
(1)卑しめののしる意を表す。
「~ばばあ」「~坊主」「~おもしろくもない」
(2)(やや軽蔑の意味を含めて)程度のはなはだしいことを表す。
「~度胸」「~まじめ」「~力」
※四※ (接尾)
名詞や形容動詞の語幹などに付き, 軽蔑の気持ちを含めて, その語の意味を強めるはたらきをする。
「へた~」「やけ~」「ぼろ~」
~食(ク)らえ
他人の言葉や仕打ちに対してののしり返す語。 糞を食らえ。
~の役(ヤク)にも立たぬ
何の役にも立たない。 全く無益である。
「~ない説明書」
~も味噌(ミソ)も一緒
(1)清いものも汚れたものも一緒に扱うこと。
(2)善悪・美醜を区別しようとしないこと。
Từ điển Nhật - Nhật
糞
ばば
〔幼児語〕
大便などの汚いもの。
Từ điển Nhật - Nhật
糞
ふん
動物が肛門から出す食物の滓(カス)。 人間の場合は大便という。 くそ。
Từ điển Nhật - Nhật