Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 位階
位階
いかい
(1)律令制における官僚の序列の標示。 603年の冠位十二階制から数度の変遷を経て大宝令・養老令で整備された。 親王は一品(イツポン)から四品(シホン)の四階。 諸臣は正一位から少初位下(シヨウソイゲ)の三〇階(一位から三位は正従各二階, 四位から八位は正従をそれぞれ上下に分け各四階, 初位は大少を上下に分け四階)。 また, 五位以下には内位と外位(ゲイ)の別がある。 位階は功労に応じて昇進があり, 位階に対応した官職に就くことを原則とした(官位相当)。
(2)栄典の一。 国家に対して勲功・功績のあった者に授与される。 一位から八位まで, それぞれ正従があり, 一六階に分かれる。 現在は死者に対する追賜・昇叙のみが行われる。
Từ điển Nhật - Nhật