Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 奈何
奈何
いかん
〔「いかに」の転〕
※一※ (名)
事の成り行き。 その状態。 次第。
「理由の~を問わない」「事情の~によっては考慮する」
※二※ (副)
多く文末に用いて, 疑い問う意を表す。 どうか。 どうであるか。
「家君の病は~/花柳春話(純一郎)」
~が
〔「いかにか」の転〕
どのようにして。 どうして。 疑問・反語の文に用いる。
「~歩みを険難の道にはこばん/平家2」
~せん
(1)どうしようにも。 残念ながら。
「~時間がない」
(2)…をどうしよう。 どうしようもない。
「資金なきを~」
~ぞ
〔「いかにぞ」の転。 漢文訓読に由来する語法〕
(1)「いかにぞ{(1)}」に同じ。
「事に於ては~/大唐西域記(長寛点)」
(2)「いかにぞ{(2)}」に同じ。
「聡明にして, 能く言(モノイ)ふ霊鳥~時の嶮しきに逢へる/浄瑠璃・平家女護島」
(3)「いかにぞ{(3)}」に同じ。
「言, 宣ぶるに足らず, 殊沢を荷ひて~勝(タ)へむ/大慈恩寺三蔵法師伝(承徳点)」
→ いかにぞ
~となれば
なぜかというと。
~とも
(あとに打ち消し表現を伴って)どうにも。
「~しがたい」
Từ điển Nhật - Nhật