Tra cứu

原因で再就職先を解雇されてしまう。絶望に際したジョンを慰めるため、ケイトは二人で旅に出ることを提案する。初めこそ乗り気でなかったジョンは旅を通じて荒んだ心を癒していくが、そこにローム率いる逃走中の宝石強盗団が現れ、ケイトは人質として連れ去られてしまう。怒りに震えるジョンはケイトを取り戻すため、再び肉弾凶器となって強盗団を倒すことを誓う。