Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Chi tiết chữ kanji さえずり
Hán tự
囀
- CHUYỂNKunyomi
さえず.る
Onyomi
テン
Số nét
21
Bộ
口 KHẨU 轉 CHUYỂN
Nghĩa
Tiếng chìm bổng êm đềm. Tiếng chim kêu hay gọi là chuyển. Đặng Trần Côn [鄧陳琨] : Liễu điều do vị chuyển hoàng ly [柳條猶未囀黃鸝] (Chinh Phụ ngâm [征婦吟]) cành liễu chưa vang tiếng oanh vàng hót. Đoàn Thị Điểm dịch thơ : Thuở lâm hành oanh chưa bén liễu.
Giải nghĩa
- Tiếng chìm bổng êm đềm. Tiếng chim kêu hay gọi là chuyển. Đặng Trần Côn [鄧陳琨] : Liễu điều do vị chuyển hoàng ly [柳條猶未囀黃鸝] (Chinh Phụ ngâm [征婦吟]) cành liễu chưa vang tiếng oanh vàng hót. Đoàn Thị Điểm dịch thơ : Thuở lâm hành oanh chưa bén liễu.
- Tiếng chìm bổng êm đềm. Tiếng chim kêu hay gọi là chuyển. Đặng Trần Côn [鄧陳琨] : Liễu điều do vị chuyển hoàng ly [柳條猶未囀黃鸝] (Chinh Phụ ngâm [征婦吟]) cành liễu chưa vang tiếng oanh vàng hót. Đoàn Thị Điểm dịch thơ : Thuở lâm hành oanh chưa bén liễu.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch