Phân tích Kanji 渋 thuộc nhóm JLPT NN1

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Chi tiết chữ kanji 渋い顔をしている

Hán tự

渋

- SÁP

Kunyomi

しぶしぶ.いしぶ.る

Onyomi

ジュウシュウ

Số nét

11

JLPT

N1

Bộ

止 CHỈ ⺢氵 THỦY

Nghĩa

Co rút; buồn; nhăn nhó

Giải nghĩa

Co rút; buồn; nhăn nhó

Co rút; buồn; nhăn nhó

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

しぶ

渋々	しぶ々		Miễn cưỡng
渋い	しぶい		Chát
渋さ	しぶさ		Chỉ khái niệm mỹ học đặc biệt về vẻ đẹp giản dị
渋る	しぶる		Không trôi chảy thuận lợi
渋味	しぶみ		Trang nhã

しぶ.い

渋い	しぶい		Chát
渋色	しぶいろ		Làm rám da (màu)
渋い色	しぶいいろ		Chỉnh trang màu (yên tĩnh)
渋い酒	しぶいさけ		Xù lên rượu nho
渋い着物	しぶいきもの		Lịch sự mặc quần áo

しぶ.る

しぶる

Không trôi chảy thuận lợi

Onyomi

ジュウ

苦渋	くじゅう		Khó khăn
晦渋	かいじゅう		Không rõ ràng
渋滞	じゅうたい		Sự kẹt xe
渋滞する	じゅうたい		Tắc nghẽn
渋面	じゅうめん		Nét mặt bất mãn

Kết quả tra cứu kanji

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp