Phân tích Kanji 煽 thuộc nhóm JLPT

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Chi tiết chữ kanji 豚も煽てりゃ木に登る

Hán tự

煽

- PHIẾN

Kunyomi

あお.るおだ.てるおこ.る

Onyomi

セン

Số nét

Bộ

扇 PHIẾN 火 HỎA

Nghĩa

Quạt lửa bùng lên. Nói nghĩa bóng thì giúp người là ác gọi là cổ phiến [鼓煽], khuyên người làm ác gọi là phiến dụ [煽誘] hay phiến hoặc [煽惑], khuyên người làm loạn gọi là phiến loạn [煽亂].

Giải nghĩa

Quạt lửa bùng lên. Nói nghĩa bóng thì giúp người là ác gọi là cổ phiến [鼓煽], khuyên người làm ác gọi là phiến dụ [煽誘] hay phiến hoặc [煽惑], khuyên người làm loạn gọi là phiến loạn [煽亂].

Quạt lửa bùng lên. Nói nghĩa bóng thì giúp người là ác gọi là cổ phiến [鼓煽], khuyên người làm ác gọi là phiến dụ [煽誘] hay phiến hoặc [煽惑], khuyên người làm loạn gọi là phiến loạn [煽亂].

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

あお.る

煽る	あおる		Làm lay động
買い煽る	かいあおる		Tới sự thầu lên trên

おだ.てる

煽てる

おだてる

Tâng bốc

Onyomi

セン

煽動	せんどう	Xúi bẩy
煽情	せんじょう	Sự khêu gợi
煽動する	せんどうする	Xúi
煽情的	せんじょうてき	Có tính chất khích động