Tra cứu

おとこぶり

tính chất đàn ông; đức tính đàn ông; tính hùng dũng, tính mạnh mẽ, tính can đảm, tính kiên cường, vẻ đàn ông

こころおくれ

sự thiếu tự tin, sự quá khiêm tốn; sự rụt rè, sự nhút nhát

寝ころぶ ねころぶ

nằm xuống, đặt mình xuống

おおぶり

rộng, lớn, to, rộng rãi, (từ cổ, nghĩa cổ) rộng lượng, hào phóng, to như vật thật, tự do, không bị giam cầm, đầy đủ chi tiết, dài dòng, nói chung, huênh hoang, khoác lác, by, chạy xiên gió

大入り袋 おおいりぶくろ

tiền thưởng cho những người làm thuê nhân dịp có nhà cửa đầy đủ

こころおきなく

tự do, tuỳ thích, không gò bó, thoải mái, rộng rãi, hào phóng

おおどころ

nhân vật quan trọng, quan to

こころくばり

sự chú ý, sự chăm sóc, sự ân cần, sự chu đáo với ai, tư thế đứng nghiêm, pay