こぞって
Tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất thảy, toàn thể, above, after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám, không một chút nào, không một tí gì, once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên, cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác, mặc dù thế nào, dù sao đi nữa, càng hay, càng tốt, càng, mặc kệ, rất chăm chú, ear, eye, luôn luôn tươi cười, leg, grasp, thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi, đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa, well
Nhất trí, đồng lòng

こぞって được sử dụng trong thực tế
Kết quả tra cứu こぞって
こぞって
tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất thảy, toàn thể, above, after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám, không một chút nào, không một tí gì, once, tất cả không trừ một ai
挙って
こぞって あがって
mọi thứ
Các từ liên quan tới こぞって
sâu sắc; hoàn toàn; trọn vẹn.
鉄骨造 てっこつぞう
Cấu trúc, cấu tạo thép
小僧っ子 こぞっこ
người mới vào nghề, lính mới, người chưa có kinh nghiệm
鉄骨鉄筋コンクリート造 てっこつてっきんコンクリートぞう
kết cấu bê tông cốt thép khung thép
当てっこ あてっこ とうてっこ
đoán
lời khuyên, lời chỉ bảo, tin tức, theo những tin tức cuối cùng chúng tôi nhận được
こってり ごってり
khó khăn; nặng nề; cam go; khốc liệt; phong phú; đầy đủ; dồi dào; gay gắt; đầy ắp
続行する ぞっこう
tiếp tục; tiếp diễn