Tra cứu

側女房 そばにょうぼう

mistress, concubine

細葉人参 ほそばにんじん ホソバニンジン

thanh hao hoa vàng (thanh cao hoa vàng, ngải hoa vàng, ngải si là một loài ngải bản địa của vùng châu Á ôn đới nhưng nay hiện diện nhiều nơi trên thế giới, gồm cả các phần của Bắc Mỹ)

鰊蕎麦 にしんそば

soba trong nước dùng nóng, bên trên là cá trích khô mặn ngọt

蟹屎 かにくそ かにばば かにここ

phân đầu tiên của trẻ sơ sinh, phân su

鬼婆 おにばば おにばばあ

mụ phù thủy; bà già lòng lang dạ sói

その場合には そのばあいには

trong trường hợp đó

庭先相場 にわさきそうば

Giá bán ngay tại vườn (thường là nông sản).

芝居に誘う しばいにさそう

mời (ai đó) tới chơi (nhà hát, rạp hát)