Tra cứu

たらい回し たらいまわし

Lưỡi dao nhào lộn, vòng vo, lảng tránh

語らい かたらい

tâm sự; nói trung thực; tán gẫu; sự ước hẹn, thề hẹn (nam nữ yêu nhau)

盥船 たらいぶね

thuyền thúng

盥回し たらいまわし

quay triều đại (của) chính phủ bên trong sở hữu đảng phái

また来週 またらいしゅう

hẹn gặp lại tuần sau

かたらい

lời nói, cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm, bài nói chuyện, tin đồn, lời xì xào bàn tán, cuộc đàm phán, cuộc thương lượng, nói, nói chuyện, chuyện trò, nói nhiều, bép xép; gièm pha; bàn tán, kể, nói về, bàn về, nói quá làm cho, nói đến nỗi, nói ám chỉ, nói bóng gió, nói cạnh, nói chuyện cho hết ; nói suốt, nói tiếp, nói mãi, nói dài, nói dứt không ra, nói lại, cãi lại, nói át, nói chặn họng, nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm, bàn kéo dài, tranh luận đến cùng, bàn ra, can ngăn, nói để đừng làm, ngăn ai đừng theo một kế hoạch, dỗ dành, thuyết phục, bàn luận, xét kỹ mọi mặt; nhận định mọi cạnh khía, làm thay đổi ý kiến, bàn quanh bàn quẩn không đi đến đâu, chỉnh, xài, phê bình, quở trách, tuyên truyền cho; hết lời ca ngợi, nói để mà nói, nói chẳng mục đích gì, dozen, shop, hat, nói đúng lúc; nói cái đang nói

御手洗 みたらし みたらい おてあらい

nước tẩy uế cho mọi người rửa tay và súc miệng cho thanh khiết trước khi bước vào đền thờ Thần đạo

どうしたらいい

tốt nhất là nên làm gì?.