Tra cứu

散村 さんそん

làng mạc rải rác

ミュージアム

bảo tàng; viện bảo tàng.

村芝居 むらしばい

chơi mang trong một làng; trò chơi được mang bởi những dân nông thôn

並み居る なみいる

dàn hàng, xếp hàng

込み居る こみいる

đông đúc, chen lấn vào bên trong

斗南 となん とみなみ

toàn bộ thế giới; phía nam (của) cái cày

いとなみ

sự làm việc; việc, công việc, công tác, việc làm; nghề nghiệp, đồ làm ra, sản phẩm, tác phẩm, công trình xây dựng, công việc xây dựng, dụng cụ, đồ dùng, vật liệu, kiểu trang trí, cách trang trí (đồ thêu, may, đan, đồ da...), máy, cơ cấu, xưởng, nhà máy, lao động, nhân công, pháo đài, công sự, phần tàu, công, (địa lý, địa chất) tác dụng, việc làm, hành động, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ), đánh đòn ai, khử ai, giết ai, đi đến cùng, dốc hết sức; dốc hết túi, thử, thử xem, làm việc, hoạt động, làm, gia công, chế biến, lên men, tác động, có ảnh hưởng tới, đi qua, chuyển động; dần dần tự chuyển (lên, xuống); tự làm cho (lỏng, chặt...), chạy, tiến hành, tiến triển; có kết quả, có hiệu lực, nhăn nhó, cau lại ; day dứt (ý nghĩ, lương tâm), bắt làm việc, làm lên men, thêu, làm cho chạy, chuyển vận, gây ra, thi hành, thực hiện, khai thác, giải, nhào, nặn (bột, đất sét); rèn ; trau (vàng, bạc), đưa dần vào, chuyển; đưa, dẫn, sắp đặt, bày ra, bày mưu, tiếp tục làm việc, tiếp tục hoạt động, xuống, rơi xuống, tụt xuống; đưa xuống, hạ xuống, đưa vào, để vào, đút vào, biến mất, tiêu tan, gạt bỏ; thanh toán hết; khắc phục; bán tháo, tiếp tục làm tác động tới, đến đâu, tới đâu, ra sao; kết thúc, trình bày, phát triển, vạch ra tỉ mỉ, tính toán; giải, lập thành, lập, quay, vòng, rẽ, quành, lên dần, tiến triển, tiến dần lên, gây nên, gieo rắc, chọc tức, soạn, chuẩn bị kỹ lưỡng, trộn thành một khối, nghiên cứu để nắm được, mô tả tỉ mỉ, nổi nóng, nổi giận, đạt tới bắng sức lao động của mình, đạt được mục đích, điều đó không hợp với tôi

門波 となみ

con sóng đứng trong một eo biển hẹp