ひょいひょい
☆ Trạng từ, trạng từ thêm と
Nhẹ nhàng; nhanh nhẹn; linh hoạt
彼
は
障害物
をひょいひょいと
乗
り
越
えた。
Anh ấy vượt qua các chướng ngại vật một cách nhanh nhẹn và dễ dàng.
Dễ dàng; vô tư
彼
は
重
い
荷物
をひょいひょいと
運
んでいる。
Anh ấy đang mang vác những món đồ nặng một cách dễ dàng.

ひょいひょい được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới ひょいひょい
sự ngạc nhiên, sự bất ngờ, sự bất thình lình, điều làm ngạc nhiên, thú không ngờ, bất ngờ, ngạc nhiên, làm ngạc nhiên, làm kinh ngạc, đột kích, đánh úp; chộp thình lình, chộp bắt, bất thình lình đẩy đến chỗ
sự phụ thuộc, sự tuỳ thuộc, sự tuỳ theo; tính phụ thuộc, sự dựa vào, sự ỷ vào; sự nương tựa; chỗ dựa, chỗ nương tựa, sự tin, sự tin cậy
tình cờ; ngẫu nhiên; bất thình lình.
mảnh khảnh; ốm yếu
lảo đảo; loạng choạng; lẩy bẩy.
yếu đuối; ẻo lả; mỏng mảnh; dễ vỡ.
ひょろ長い ひょろながい
cà khẳng.
ở bề mặt, nông cạn, hời hợt, thiển cận, vuông