召し捕る là gì? Cách đọc, phiên âm & nghĩa của từ 召し捕る

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

召し捕る

めしとる「TRIỆU BỘ」

me／sh(i)to＼ru

me／sh(i)toru‾

☆ Động từ nhóm 1 -ru, tha động từ

Bắt, tóm

Từ đồng nghĩa của 召し捕る

verb

Bảng chia động từ của 召し捕る

Tên thể (形)	Từ
Từ điển (辞書)	召し捕る/めしとるる
Quá khứ (た)	召し捕った
Phủ định (未然)	召し捕らない
Lịch sự (丁寧)	召し捕ります
te (て)	召し捕って
Khả năng (可能)	召し捕れる
Thụ động (受身)	召し捕られる
Sai khiến (使役)	召し捕らせる
Sai khiến thụ động (使役受身)	召し捕られる
Điều kiện (条件)	召し捕れば
Mệnh lệnh (命令)	召し捕れ
Ý chí (意向)	召し捕ろう
Cấm chỉ(禁止)	召し捕るな

めしとる được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu めしとる

召し捕る

めしとる

bắt, tóm

めしとる

sự bắt giữ, sự ngừng lại, sự chặn lại.

Các từ liên quan tới めしとる

しとめる

cướp lời.

けしとめる

dập tắt, làm tiêu tan, làm tắt, làm lu mờ, át, làm cứng họng, thanh toán, tiêu diệt, phá huỷ, huỷ bỏ

さしとめる

sự ngừng lại, sư dừng, sự đỗ lại, sự ở lại, sự lưu lại, chỗ đỗ, dấu chấm câu, điệu nói, que chặn, sào chặn, cái chắn sáng, phụ âm tắc, đoạn dây chão, đoạn dây thừng, stop, order, ngừng, nghỉ, thôi, chặn, ngăn chặn, cắt, cúp, treo giò, bịt lại, nút lại, hàn, chấm câu, cho chặt, ngừng lại, đứng lại, lưu lại, ở lại, chắn bớt sáng, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) đỗ lại, nghỉ lại, quét sơn bảo vệ chống axit, nghĩa Mỹ) sự đỗ lại, đưa đầu ra đỡ đòn; bị đòn, bị ăn đạn, gap, bóp cổ ai cho đến chết, đấm mõm ai, ngăn cản bước đi; ngăn cản sự tiến bộ

とりとめる

押しとどめるおしとどめるおしとめる

Kiểm tra, dừng lại, giữ lại

仕留めるしとめる

giết, hạ gục

つとめるグローバライゼーションと呼ばれるこの現象を理解しようと努めている

đóng vai

とりしずめる

đàn áp, dập tắt, dẹp yên, nén, chế ngự (mối cảm động, tình dục...)