Tra cứu

年寄名跡 としよりみょうせき としよりめいせき

tên của những người cao tuổi được liệt kê trong danh sách những tên người cao tuổi của hiệp hội sumo nhật bản

隗より始めよ かいよりはじめよ

những việc lớn lao bắt đầu từ những việc nhỏ, góp gió thành bão

めりめり

splintering or cracking (e.g. in a strong wind)

嫁入りする よめいり

lấy chồng; xuất giá

嫁入り よめいり

lấy chồng; xuất giá.

嫁取り よめとり

sự cưới vợ, sự đón dâu, sự chào đón cô dâu; lễ đón dâu, đám rước dâu

弱り目 よわりめ

thời gian (của) tính nhu nhược

まず隗より始めよ まずかいよりはじめよ

muốn làm việc lớn trước tiên hãy làm việc nhỏ đi