鎮魂歌 ちんこんか
khúc cầu hồn, khúc cầu siêu
鎮魂曲歌 ちんこんきょくか
(hát) lễ cầu siêu
闘魂 とうこん
tinh thần đấu tranh.
鎮魂 ちんこん ちんごん
nghỉ ngơi (của) những linh hồn
鎮魂祭 ちんこんさい
lễ cầu siêu linh hồn.
鎮魂曲 ちんこんきょく
bài hát cầu hồn.
死闘 しとう
Sự chiến đấu đến chết
ナックル ナックル
khuỷu tay; khớp ngón tay.