Tra cứu

堪忍袋の緒が切れる かんにんぶくろのおがきれる かんにんぶくろのいとぐちがきれる

mất kiên nhẫn; không thể nhẫn nhịn được nữa

堪忍 かんにん

sự dễ dàng khoan dung

ふくろらーめん 袋ラーメン

mì gói.

堪え忍ぶ たえしのぶ

chịu đựng được; nhịn được

成らぬ堪忍するが堪忍 ならぬかんにんするがかんにん

True patience lies in bearing the unbearable

不堪 ふかん

sự thiếu khả năng, sự thiếu trình độ, sự kém cỏi, sự bất tài, sự không đủ thẩm quyền; sự không có thẩm quyền, không thể chịu đựng được

堪能 たんのう かんのう

tài giỏi, giỏi giang, thành thạo

堪る たまる

to bear (often adds emphasis), to endure