本末顛倒
ほんまつてんとう「BỔN MẠT ĐẢO」
Không đúng mức ước lượng sự quan trọng (tương đối) ((của)); đặt xe bò trước con ngựa; nhầm nguyên nhân với kết thúc; nhầm không quan trọng với quan trọng

本末顛倒 được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới 本末顛倒
顛倒 てんどう てんとう
lật đổ,rơi xuống,quay qua,đảo ngược,ngã
顛末 てんまつ
tình hình; những sự kiện; chi tiết
本末転倒 ほんまつてんとう
nhầm lẫn giữa việc quan trọng và việc không quan trọng
顛末書 てんまつしょ
Bản tường trình. bản báo cáo
顛末記 てんまつき
nội dung đầy đủ từ đầu đến cuối
七顛八倒 しちてんばっとう
tung lên cho chính mình khoảng lớn bên trong làm đau; quằn quại trong sự đau đớn
主客顛倒 しゅかくてんとう
đảo ngược thứ tự (của) sự quan trọng (tương đối) ((của)); đặt xe bò trước con ngựa; nhầm không quan trọng với quan trọng; nhầm những phương tiện với kết thúc
本末 ほんまつ
bản chất và đường viền; bắt đầu và chấm dứt; bén rễ và phân nhánh; có nghĩa và chấm dứt