Tra cứu

特訓 とっくん

khóa huấn luyện đặc biệt

ぐりぐり グリグリ

khối u cứng dưới da (ví dụ u khối u, khối u hạch bạch huyết, vv)

猛特訓 もうとっくん

huấn luyện thêm quá nhiều

訓仮名 くんがな

cách đọc theo âm thuần Nhật; âm kun (của 1 từ hán tự)

しゃだんほうじんこんぴゅ−たえんた−ていんめんとそふとうぇあきょうかい 社団法人コンピュ−タエンタ−テインメントソフトウェア協会

Hiệp hội Phần mềm Giải trí Máy tính.

くんれんせんたー 訓練センター

trung tâm huấn luyện.

グリグリ目玉 グリグリめだま

big and round eyes, googly eyes

しゃだんほうじんこんぴゅーたそふとうぇあちょさくけんきょうかい 社団法人コンピュータソフトウェア著作権協会

Hiệp hội Bản quyền Phần mềm Máy tính.