藍返し
あいがえし「LAM PHẢN」
☆ Danh từ
Kỹ thuật nhuộm vải bằng màu chàm nhiều lần để tạo ra các họa tiết độc đáo
あいがえしのぎほうをつかって、きものにうつくしいぐらでーしょんをほどこしました。
藍返しの技法を使って、着物に美しいグラデーションを施しました。

藍返し được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới 藍返し
藍 あい アイ らん
màu chàm
返し かえし
đảo ngược, trả lại
蓼藍 たであい タデアイ
persicaria tinctoria (là một loài thực vật có hoa trong họ Rau răm)
芥藍 カイラン
rau cải làn (thường hay có ở Lạng Sơn)
藍蝋 あいろう
sáp chàm
giẻ rách; mảnh nhỏ; quần áo rách rưới; lỗi (esp. trong một sự giả vờ); đào ngũ; suy thoái hoặc junky
藍鞣 あいなめし
da nhuộm chàm
藍染 あいぞめ
sự nhuộm màu chàm; vật được nhuộm màu chàm