Tra cứu

もーどのせかい モードの世界

giới tạo mốt.

世紀 せいき

thế kỷ.

作家の卵 さっかのたまご

nhà văn triển vọng; nhà văn tương lai; nhà văn trẻ; nhà văn mới; nhà văn nghiệp dư

会心の作 かいしんのさく

tác phẩm tâm đắc

前世紀の遺物 ぜんせいきのいぶつ

đã hết mốt vô cùng

デボンき デボン紀

kỷ Đê-von

コミック コミック

hài hước; vui nhộn; khôi hài

しゃだんほうじんこんぴゅーたそふとうぇあちょさくけんきょうかい 社団法人コンピュータソフトウェア著作権協会

Hiệp hội Bản quyền Phần mềm Máy tính.