心づもり là gì? Cách đọc, phiên âm & nghĩa của từ 心づもり

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

心づもり

こころづもり「TÂM」

☆ Danh từ, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru

Dự định; mong đợi (suy nghĩ sẵn trong đầu)

Bảng chia động từ của 心づもり

Tên thể (形)	Từ
Từ điển (辞書)	心づもりする/こころづもりする
Quá khứ (た)	心づもりした
Phủ định (未然)	心づもりしない
Lịch sự (丁寧)	心づもりします
te (て)	心づもりして
Khả năng (可能)	心づもりできる
Thụ động (受身)	心づもりされる
Sai khiến (使役)	心づもりさせる
Sai khiến thụ động (使役受身)	心づもりすられる
Điều kiện (条件)	心づもりすれば
Mệnh lệnh (命令)	心づもりしろ
Ý chí (意向)	心づもりしよう
Cấm chỉ(禁止)	心づもりするな

こころづもり được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu こころづもり

心づもり

こころづもり

Dự định

こころづもり

sự soạn, sự sửa soạn, sự chuẩn bị, sự dự bị, các thứ sửa soạn, các thứ sắm sửa, các thứ chuẩn bị, các thứ dự bị, sự soạn bài

Các từ liên quan tới こころづもり

こころづけ

tiền thưởng về hưu, giải ngũ, tiền thưởng thêm, tiền chè lá

もこもこもこもこ

dày; mịn

こころづくし

sự tử tế, sự ân cần; lòng tốt, điều tử tế, điều tốt, sự thân ái

こころもち

sự sờ mó, sự bắt mạch, sự cảm thấy; cảm giác, cảm tưởng, sự cảm động, sự xúc động, sự thông cảm, cảm tình, cảm nghĩ, ý kiến, cảm xúc; sức truyền cảm, sự nhạy cảm, lòng tự ái, có cảm giác, có tình cảm, xúc cảm, cảm động, nhạy cảm, thật tình, chân thật; sâu sắc

ころころコロコロころんころん

béo tròn; tròn trùng trục

もっこりもっこり

phình trong túi hoặc quần áo

こころのこり

lòng thương tiếc, sự hối tiếc; sự ân hận, rất lấy làm tiếc, thương tiếc, hối tiếc, tiếc

こんもりこんもりと

dày đặc; rậm rạp; đông đúc; sum sê; um tùm.