Tra cứu

こそっと こそっと

nhẹ nhàng, nhẹ nhõm

こっそり

giấm giúi

とりこ

bị bắt giữ, bị giam cầm, tù nhân, người bị bắt giữ

そっと そうっと そおっと そーっと

len lén; vụng trộm

とりそこなう

cô, cô gái, thiếu nữ, hoa khôi, sự không tin, sự trượt, sự không trúng đích ; sự thất bại, sự thiếu, sự vắng, trượt là trượt, đá trượt thì dù chỉ một ly cũng vần là trượt, tránh cái gì, bỏ qua cái gì, mặc kệ cái gì, trượt, hỏng, trệch, không trúng, lỡ, nhỡ, bỏ lỡ, bỏ phí, bỏ sót, bỏ quên, không thấy, không trông thấy, thiếu, cảm thấy thiếu, thấy mất, nhớ, không nghe, không hiểu, không nắm được, suýt, chệch, không trúng đích; thất bại

こっそり去る こっそりさる

bay hơi

こっそり聞く こっそりきく

nghe lỏm.

こっそり噛む こっそりかむ

cắn trộm.