Tra cứu

しかつめらしい

hình thức, theo nghi lễ, theo thể thức, theo nghi thức, theo thủ tục; trang trọng, đúng lễ thói, đúng luật lệ, ngay hàng thẳng lối, chiếu lệ có tính chất hình thức, câu nệ hình thức, máy móc; kiểu cách; khó tính, chính thức, thuộc bản chất

めしつかい

người hầu, người đầy tớ, người ở, bầy tôi trung thành, vật để dùng chứ không phải để thờ; cái coi là phương tiện chứ đừng coi là mục đích

めしつかう

sự dùng, việc làm, làm việc cho ai, dùng, thuê

かしめ かしめ

caulking

しめつ

sự dập tắt; sự làm tan vỡ; sự làm mất đi, sự làm tuyệt giống, sự thanh toán, sự tiêu diệt, sự tiêu huỷ

寒からしめる さむからしめる

to make cold, to chill

鹿爪らしい しかつめらしい

hình thức; nghiêm túc

柔らかめ やわらかめ

dịu dàng