一目惚れ là gì? Cách đọc, phiên âm & nghĩa của từ 一目惚れ

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

一目惚れ

ひとめぼれひとめぼれ「NHẤT MỤC HỐT」

h(i)／tomebore‾

☆ Danh từ, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru

Tiếng sét ái tình

メグメグ

に

一目惚いちもくほ

れだよ。

彼女かのじょ

、

美人びじん

だろ

Bị tiếng sét ái tình với Meg rồi phải không? Cô ta đẹp chứ?

彼女かのじょ

に

初はじ

めて

会あ

ったときに

一目惚いちもくほ

れしてしまった

Khi tôi nhìn cô ta tôi đã phải lòng cô ta ngay (yêu từ cái nhìn đầu tiên) .

Bảng chia động từ của 一目惚れ

Tên thể (形)	Từ
Từ điển (辞書)	一目惚れする/ひとめぼれする
Quá khứ (た)	一目惚れした
Phủ định (未然)	一目惚れしない
Lịch sự (丁寧)	一目惚れします
te (て)	一目惚れして
Khả năng (可能)	一目惚れできる
Thụ động (受身)	一目惚れされる
Sai khiến (使役)	一目惚れさせる
Sai khiến thụ động (使役受身)	一目惚れすられる
Điều kiện (条件)	一目惚れすれば
Mệnh lệnh (命令)	一目惚れしろ
Ý chí (意向)	一目惚れしよう
Cấm chỉ(禁止)	一目惚れするな

ひとめぼれ được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu ひとめぼれ

一目惚れ

ひとめぼれひとめぼれ

tiếng sét ái tình

ひとめぼれ

yêu từ cái nhìn đầu tiên, tình yêu sét đánh

Các từ liên quan tới ひとめぼれ

ぼひめい

mộ chi, văn bia, văn mộ chí

ひとまとめ

bó, bọc, gói, bó lại, bọc lại, gói lại, nhét vào, ấn vội, ấn bừa, (+ off, away) gửi đi vội, đưa đi vội; đuổi đi, tống cổ đi, đi vội

ひめごと

kín đáo, thầm kín, bí mật; riêng tư, kín mồm kín miệng, khuất nẻo, cách biệt, điều bí mật, sự huyền bí, bí quyết, là người được biết điều bí mật

とぼとぼ

lảo đảo; lê bước; chập chững; đi không vững.

ぼとぼと

nhỏ giọt,Bị dính mưa

われぼめ

sự tự khen

人名簿じんめいぼひとめいぼ

danh sách tên

ひとくるめ

búi, chùm, bó, cụm, buồng, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) đàn, bầy, bọn, lũ, thành chùm, thành bó, thành cụm, chụm lại với nhau, làm thành chùm, làm thành bó, bó lại, xếp nếp, không giữ được khoảng cách