Tra cứu

ひきたてやく

lá, nền, vật làm nền (đồ nữ trang, nhẫn kim cương...), người làm tôn người khác lên; cái làm tôn cái khác lên, trang trí hình lá, làm nền, làm nổi bật bằng nền, làm tôn lên, trang trí bằng hình lá, tráng, đường chạy, (từ cổ, nghĩa cổ) sự đánh bại, sự đánh lui, làm lạc hướng, đánh bại, đẩy lui; chặn đứng; làm thất bại (một âm mưu, một kế hoạch...)

てきや

(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) kẻ làm tiền bằng mánh khoé gian lận, kẻ cướp; găngxtơ

ひきて

quả đám (ở cửa, tủ...), bướu u, chỗ phồng, hòn, cục, viên (than, đường...), (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) gò, đồi nhỏ, ; nút bấm, núm, cái đầu, nói hay đấy, nói dễ nghe đấy; cừ đấy, thế chưa hết đâu, còn nữa đấy, còn chán, mắc quả đấm, làm nút bấm, làm núm, làm sưng u, làm nổi bướu, u lên, nổi bướu

引き立て役 ひきたてやく

một sự tương phản

やひ

tính thông tục, tính chất thô tục, tính thô lỗ, lời thô tục; hành động thô bỉ

やくて

giấy hẹn trả tiền

ひくて

người khâm phục, người cảm phục, người thán phục; người hâm mộ, người ngưỡng mộ; người ca tụng, người say mê

ひていてき

không; phủ định, phủ nhận, cự tuyệt, phản đối, từ chối; cấm đoán, âm, lời từ chối, lời cự tuyệt, quyền phủ định, quyền phủ nhận, quyền phủ quyết, tính tiêu cực, số âm, cực âm, bản âm, từ phủ định, phủ nhận; phủ định, bác bỏ, chống lại, làm thành vô hiệu