Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Thông báo
Không có thông báo mới
今昔 こんじゃく こんせき
xưa và nay.
昔は昔今は今 むかしはむかしいまはいま
Let bygones be bygones
今は昔 いまはむかし
ngày xửa ngày xưa
今昔物語 こんじゃくものがたり
Konjaku Monogatarishuu (31-volume collection of stories written during the late Heian period)
さんしょうスミレ 三色スミレ
hoa bướm
昔昔 むかしむかし
ngày xửa ngày xưa.
昔 むかし
cổ
今今 こんいま
phải(đúng) bây giờ