千社札 せんじゃふだ
những mảnh giấy mà những người hành hương dán lên trên trụ cột đền thờ
一円札 いちえんさつ
1 đồng yên thông báo
すみま千円 すみませんえん
sorry, excuse me, thank you
千千 せんせん ちぢ
đa dạng, hàng ngàn
札 さね さつ ふだ ふみた ふんだ
thẻ; nhãn.
千 せん ち
con số một nghìn; rất nhiều