Tra cứu

火消壺 ひけしつぼ

người dập tắt chì than

消し壺 けしつぼ

(sự kêu loảng xoảng được sử dụng như một) người dập tắt chì than

インクつぼ インク壺

lọ mực; chai mực (đặt vào lỗ ở bàn)

火消し ひけし ひけしし

sự dập tắt lửa; sự dập tắt lửa (trong hoả hoạn), sự cứu hỏa; lính cứu hỏa; (thời kỳ Edo) đội cứu hỏa, lính cứu hoả

消火 しょうか

sự chữa cháy; sự cứu hoả; chữacháy; cứu hoả.

インクけし インク消し

cục tẩy mực; tẩy

けしゴム 消しゴム

tẩy; cái tẩy; cục tẩy.

定火消し じょうびけし

fireman (in Edo)