狡兎良狗
こうとりょうく「GIẢO THỎ LƯƠNG CẨU」
☆ Cụm từ
Khi thỏ chết thì chó săn bị thịt (tương tự như câu "ăn cháo đá bát" hoặc "qua cầu rút ván")
彼
は
会社
で
狡兎良狗
のように
扱
われ、
必要
がなくなったらすぐに
解雇
された。
Anh ấy bị công ty đối xử một cách "ăn cháo đá bát", khi không còn cần thiết thì bị sa thải ngay lập tức.

狡兎良狗 được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới 狡兎良狗
狡兎 こうと
smart rabbit, cunning rabbit, nimble rabbit
狡兎三窟 こうとさんくつ
very shrewd in preparing a means of escape, being very good at escaping danger
狡兎死して走狗烹らる こうとししてそうくにらる
một kế hoạch quy mô lớn với tầm nhìn về tương lai
アンゴラうさぎ アンゴラ兎
thỏ angora
狡 ずる
hành động xảo quyệt, người lén lút
兎 うさぎ う ウサギ
con thỏ; thỏ rừng
狡智 こうち
thủ đoạn; sự khéo léo
狡猾 こうかつ
gian trá.