विशेष

一番出世

いちばんしゅっせ

माए-जुमो के बाद पहले दौर की प्रस्तुति में नव नियुक्त पहलवान

突き押し

つきおし

धक्का देने और हिलाने की तकनीक

勝負審判

しょうぶしんぱん

रिंगसाइड जज

四房

しぶさ

चार लटकन रिंग के ऊपर लटकाए गए

二番出世

にばんしゅっせ

माए-जुमो के बाद दूसरे दौर की प्रस्तुति में नव नियुक्त पहलवान

三番出世

さんばんしゅっせ

माए-जुमो के बाद तीसरे दौर की प्रस्तुति में नव नियुक्त पहलवान

赤房

あかぶさ

लाल लटकन अंगूठी के दक्षिण-पूर्व कोने के ऊपर लटका हुआ है

両差し

もろざし

डीप डबल अंडरआर्म ग्रिप जो प्रतिद्वंद्वी को बेल्ट हथियाने से रोकती है

青房

あおぶさ

हरे रंग का लटकन अंगूठी के उत्तर-पूर्व कोने के ऊपर लटका हुआ है

締め込み

しめこみ

पहलवान की बेल्ट

審判部長

しんぱんぶちょう

मुख्य न्यायाधीश

突き倒し

つきたおし

रिंग के अंदर या बाहर अपने प्रतिद्वंद्वी को पछाड़ना

懐に入る

ふところにはいる

किसी की जेब में डालने के लिए, किसी की जेब में खुद की मदद करने के लिए, उपकार करना (एहसान), मक्खन लगाना, क्षतिपूर्ति करना, किसी का विश्वास हासिल करना, प्रतिद्वंदी के करीब जाना

突き膝

つきひざ

घुटना नीचे छूना, फर्श पर घुटनों और पैर की उंगलियों के साथ मुद्रा

寄せ太鼓

よせだいこ

भीड़ को माचिस की ओर खींचने के लिए सुबह ढोल बजाएं

準年寄り

じゅんとしより

एक सेवानिवृत्त पहलवान के लिए अस्थायी कोचिंग की स्थिति

辻相撲

つじずもう

शौकिया कुश्ती एक सड़क के कोने पर या एक खाली मैदान में (विशेष रूप से शरद ऋतु में), सड़क किनारे तंबू में कुश्ती का प्रदर्शन

時間係審判

じかんがかりしんぱん

मैचों का समय निर्धारित करें

座り相撲

すわりずもう

बैठने की स्थिति में कुश्ती का प्रदर्शन

差し手争い

さしてあらそい

अपने प्रमुख हाथ से प्रतिद्वंद्वी की बेल्ट को पकड़ने के लिए संघर्ष करना

十両筆頭

じゅうりょうひっとう

जूरियो डिवीजन में दो सर्वोच्च रैंक वाले पहलवान

極め出し

きめだし

आर्म-बैरिंग फोर्स आउट, एक प्रतिद्वंद्वी के चारों ओर हथियार बंद करना और उसे रिंग से बाहर धकेलना

立呼び出し

たてよびだし

उच्चतम रैंक वाला अशर

横綱

よこづな

योकोज़ुना (ग्रैंड चैंपियन)

大横綱

だいよこづな

ग्रैंड चैंपियन को वास्तव में महान माना जाता है, आमतौर पर 10 से अधिक मकुची टूर्नामेंट जीत के साथ

新横綱

しんよこづな

पहलवान नव पदोन्नत ग्रैंड चैंपियन

力士

りきし

सूमो पहलवान, ऋषि, शक्तिशाली पुरुष

力士会

りきしかい

वेतनभोगी पहलवानों का संघ

親方

おやかた おやがた

मास्टर, बॉस, प्रमुख, फोरमैन, पर्यवेक्षक, स्थिर गुरु, शिल्पकार, शिल्पकार, पालक माता पिता

学生横綱

がくせいよこづな

विश्वविद्यालय शौकिया चैंपियन