विशेष

横綱の器

よこづなのうつわ

एक भव्य चैंपियन से अपेक्षित मानसिक विशेषताएं

アマ相撲

アマずもう

शौकिया सूमो

副立呼び出し

ふくたてよびだし

दूसरा सर्वोच्च अशर

極め倒し

きめたおし

आर्म-बैरिंग फोर्स डाउन

御当地相撲

ごとうちずもう

स्थानीय पहलवान, भीड़ पसंदीदा (पसंदीदा)

塩撒き

しおまき

सूमो मुकाबले से पहले नमक फेंकने की रस्म

巴戦

ともえせん

हवाई लड़ाई, 3 पहलवानों के भाग लेने के साथ प्ले-ऑफ

部屋付きの親方

へやつきのおやかた

दूसरे कोच के अस्तबल से जुड़ा कोच

部屋持ちの親方

へやもちのおやかた

कोच जो अपने स्वयं के अस्तबल का मालिक है

股割り

またわり

क्रॉच के लचीलेपन को बढ़ाने के लिए अत्यधिक लेग-स्ट्रेचिंग व्यायाम

打ち噛まし

ぶちかまし

चेहरे पर प्रहार करना

親方株

おやかたかぶ

कोच का नाम-उपयोग लाइसेंस (लाइसेंस)

打ち噛ます

ぶちかます うちかます

प्रारंभिक आरोप में किसी के प्रतिद्वंद्वी को पहले सिर पर मारने के लिए, जोर से मारना, जोर से मारना

稽古場経費

けいこばけいひ

सूमो एसोसिएशन द्वारा उनके अस्तबल में प्रत्येक पहलवान के लिए एक कोच को दिया जाने वाला भत्ता

控え力士

ひかえりきし

पहलवान रिंग से अपनी बारी का इंतजार कर रहा है

控えの力士

ひかえのりきし

रिंगसाइड में इंतजार कर रहे पहलवान

明け荷

あけに

पहलवानों और रेफरी के लिए सामान का ट्रंक, पहलवान की बेल्ट के लिए विकर टोकरी, एप्रन, आदि।

初土俵

はつどひょう

पहलवान के लिए पहला टूर्नामेंट

土俵人生

どひょうじんせい

पहलवान का सक्रिय करियर

星勘定

ほしかんじょう

आज तक के स्कोर का मिलान करने के लिए "सितारों" की गिनती करना, कितना अच्छा हुआ है (उदाहरण के लिए हार पर जीत के मामले में)

右四つ

みぎよつ みぎよっつ

होल्ड जिसमें दोनों पहलवान दाहिने हाथ से अंडरआर्म ग्रिप और बायें हाथ से ओवरआर्म ग्रिप प्राप्त करते हैं

横綱相撲

よこづなずもう

अपने प्रतिद्वंद्वी का आमना-सामना करना और अत्यधिक श्रेष्ठ शक्ति या कौशल के माध्यम से जीतना, मैच जिसमें एक योकोज़ुना अपने प्रतिद्वंद्वी पर हावी हो जाता है

エレベーター力士

エレベーターりきし

पहलवान जो रैंकिंग में ऊपर और नीचे जाता रहता है

左四つ

ひだりよつ ひだりよっつ

होल्ड जिसमें दोनों पहलवान बाएं हाथ से अंडरआर्म ग्रिप और दाएं हाथ से ओवर आर्म ग्रिप प्राप्त करते हैं

横綱審議委員会

よこづなしんぎいいんかい

योकोज़ुना विचार-विमर्श समिति, निकाय जो पहलवानों को ग्रैंड चैंपियन के रूप में बढ़ावा देने की सिफारिश करती है

土俵祭り

どひょうまつり

टूर्नामेंट शुरू होने से पहले रिंग को शुद्ध करने की रस्म

得意四つ

とくいよつ

बेल्ट पर पहलवान की पसंदीदा (पसंदीदा) पकड़

吊り落とし

つりおとし

बॉडी स्लैम उठाना

掴み投げ

つかみなげ

लिफ्टिंग थ्रो

赤鯛

あかだい

रेड सी ब्रीम (यानी ताई, पैग्रस मेजर), एक टूर्नामेंट विजेता को बधाई के रूप में दी गई मछली