Tra cứu

TVジャンパー TVジャンパー

dây cáp tín hiệu ti vi

のらりくらり ぬらりくらり

biếng nhác; lười nhác; lủi như chạch.

からくり からくり

máy móc, cơ cấu, cơ chế, kỹ thuật, kỹ xảo, thuyết cơ giới

かりまくら

giấc ngủ chợp, giấc trưa, ngủ chợp một lát, ngủ trưa, bị bất ngờ, bất chợt ai đang ngủ; bất chợt ai đang làm việc gì; bắt được ai đang lầm lỗi gì; làm một cú bất ngờ đối với ai, dệt tuyết, làm cho lên tuyết, lối chơi bài napôlêông, sự đánh cá tất cả tiền vào một con ngựa; con ngựa mình dốc hết tiền vào để đánh cá, liều để thắng lớn, được ăn cả ngã về không)

さんま皿 さんまさら

đĩa đựng cá thu

まさかの時 まさかのとき

vào thời điểm cần thiết; lúc thiếu thốn.

平将門の乱 たいらのまさかどのらん

Taira-no-Masakado Rebellion

桜祭 さくらまつり

ngày hội mùa anh đào.