しとしと là gì? Cách đọc, phiên âm & nghĩa của từ しとしと

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

しとしと

☆ Trạng từ, trạng từ thêm と, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru

Nhẹ nhàng; nhè nhẹ; khe khẽ; nhẹ êm; lây phây; lây rây; lất phất

〜（と）

降ふ

る

小しょう

ぬか

雨あめ

Mưa phùn rơi nhẹ nhàng (lây phây)

Màu đẹp mà thiết kế cũng khá.Để cụ thể hóa được thì còn khó lắm.Rỗng

Bảng chia động từ của しとしと

Tên thể (形)	Từ
Từ điển (辞書)	しとしとする
Quá khứ (た)	しとしとした
Phủ định (未然)	しとしとしない
Lịch sự (丁寧)	しとしとします
te (て)	しとしとして
Khả năng (可能)	しとしとできる
Thụ động (受身)	しとしとされる
Sai khiến (使役)	しとしとさせる
Sai khiến thụ động (使役受身)	しとしとすられる
Điều kiện (条件)	しとしとすれば
Mệnh lệnh (命令)	しとしとしろ
Ý chí (意向)	しとしとしよう
Cấm chỉ(禁止)	しとしとするな

しとしと được sử dụng trong thực tế

Các từ liên quan tới しとしと

としとる

tuổi, tuổi già, tuổi tác, thời đại, thời kỳ, tuổi trưởng thành, lâu lắm, hàng thế kỷ, thế hệ, xử sự đúng lúc với bậc tuổi mình, consent, già mà còn khoẻ, nom trẻ hơn tuổi, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) một thời gian dài, tuổi già sung sướng, tuổi hạc, những bệnh tật lúc tuổi già, look

ときとして

đôi khi, đôi lúc, lắm lúc, lúc thì

しっとりと

nhẹ nhàng; êm ái; dịu dàng.

ひとしごと

nhiệm vụ, nghĩa vụ, phận sự, bài làm, bài tập, công tác, công việc, lời quở trách, lời phê bình, lời mắng nhiếc, quở trách, phê bình, mắng nhiếc, đơn vị tác chiến đặc biệt, giao nhiệm vụ, giao việc, chồng chất lên, bắt gánh vác, thử thách, làm mệt mỏi, làm căng thẳng

としおとこ

bescatterer

落としおとし

sự đánh rơi, sự làm mất

としどし

hàng năm, năm một

しおとし

sự bỏ sót, sự bỏ quên, sự bỏ đi, điều bỏ sót, điều bỏ quên, điều bỏ đi, sự không làm tròn, sự chểnh mảng