ひとたまりもなく
Thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, hãy từ từ, hãy ngừng tay, come, stand, cứ ung dung mà làm
Không cưỡng lại được, hấp dẫn đến nỗi không cưỡng lại được
Bất lực, bơ vơ

ひとたまりもなく được sử dụng trong thực tế
Kết quả tra cứu ひとたまりもなく
ひとたまりもなく
thoải mái, thanh thản, không lo lắng
一堪りも無く
ひとたまりもなく いちたまりもなく
dễ dàng
Các từ liên quan tới ひとたまりもなく
一溜まりも無い ひとたまりもない
ngay lập tức, trong chớp mắt
cọc, cừ, cột nhà sàn, đóng cọc, đóng cừ, chồng, đống, giàn thiêu xác, của cải chất đống, tài sản, toà nhà đồ sộ, nhà khối đồ sộ, pin, lò phản ứng, (+ up, on) chất đống, chồng chất, xếp thành chồng, tích luỹ, chụm lại với nhau, chất đầy, chất chứa, để đầy, mắc cạn, cường điệu, làm quá đáng, làm cho có vẻ đau đớn bi đát hơn, (từ cổ, nghĩa cổ) mặt trái đồng tiền; mặt sấp đồng tiền, lông măng, lông mịn; len cừu, tuyết (nhung, thảm, hàng len dệt), dom, bệnh trĩ
暇も無く いとまもなく ひまもなく
không có thời gian trống, không có thời gian rảnh
まともな まともな
Tươm tất. Đúng đắn
one-act play
一回りもふた回りも ひとまわりもふたまわりも
một hoặc hai kích thước (lớn hơn, v.v.); một hoặc hai cấp (tốt hơn, trưởng thành hơn, v.v.)
何人たりとも なんぴとたりとも なにびとたりとも なんびとたりとも
không một ai
one act