Tra cứu

山沿いの地方 やまぞいのちほう

vùng dọc theo núi; vùng có nhiều núi

いつぞや

một lần, một khi, trước kia, xưa kia, đã có một thời, all, ngay một lúc, cùng một lúc, lập tức, ít nhất là một lần, again, phải một bận, cạch đến già, một lần cho mãi mãi; dứt khoát, thỉnh thoảng, đôi khi, khi mà, ngay khi

何時ぞや いつぞや

một lần; lúc nào đó trước đây

いまや

bây giờ, lúc này, giờ đây, hiện nay, ngày nay, ngay bây giờ, ngay tức khắc, lập tức, lúc ấy, lúc đó, lúc bấy giờ, trong tình trạng đó, trong hoàn cảnh ấy, trong tình thế ấy, nay, mà, vậy thì, hả, hãy... mà, nào; thế nào, này, hử, thỉnh thoảng, lúc thì... lúc thì, now thấy rằng, xét thấy, vì, vì chưng, bởi chưng, hiện tại

ぞい ぞえ ぜえ

(at sentence-end) indicates mild emphasis

ぞんざいにやる

vá víu.

おぞましい

làm ghê tởm, làm kinh tởm

いいぞ

way to go!, attaboy!, hear, hear!