尻に火がつく
しりにひがつく
☆ Cụm từ, động từ nhóm 1 -ku
Việc gấp gáp sát đít, nước đến chân, bị ép bởi kinh doanh khẩn cấp

Bảng chia động từ của 尻に火がつく
Tên thể (形) | Từ |
---|---|
Từ điển (辞書) | 尻に火がつく/しりにひがつくく |
Quá khứ (た) | 尻に火がついた |
Phủ định (未然) | 尻に火がつかない |
Lịch sự (丁寧) | 尻に火がつきます |
te (て) | 尻に火がついて |
Khả năng (可能) | 尻に火がつける |
Thụ động (受身) | 尻に火がつかれる |
Sai khiến (使役) | 尻に火がつかせる |
Sai khiến thụ động (使役受身) | 尻に火がつく |
Điều kiện (条件) | 尻に火がつけば |
Mệnh lệnh (命令) | 尻に火がつけ |
Ý chí (意向) | 尻に火がつこう |
Cấm chỉ(禁止) | 尻に火がつくな |
尻に火がつく được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới 尻に火がつく
火がつく ひがつく
bắt lửa
尻に敷く しりにしく
to dominate (usu. one's husband)
尻餅をつく しりもちをつく
ngã dập mông xuống đất
火が付く ひがつく
bắt lửa; bắt cháy; bị đốt cháy; chọc giận
尻がる しりがる
thiếu suy nghĩ, không thấu đáo
trở nên, trở thành, vừa, hợp, thích hợp, xứng, xảy đến
地に足がつく ちにあしがつく
giữ chân trên mặt đất, xuống đất
尻 しり
mông; cái mông; đằng sau.