Tra cứu

ガラスばり ガラス張り

chớp cửa kính

魯国 ろこく

nước Nga

魯鈍 ろどん

sự khờ dại, sự đần độn; sự ngu ngốc

普魯西 プロシア

Prussia (một xã ở tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie ở Tây Bắc nước Pháp)

魯肉飯 ルーローハン

cơm thịt băm

烏焉魯魚 うえんろぎょ

lỗi dùng sai chữ Hán (do hình dạng của chúng giống nhau)

魯魚の誤り ろぎょのあやまり

viết sai một từ, dùng sai chữ Hán để viết một từ

張 ちょう

Mang nghĩa kéo dài, rộng ra, bành trướng