Tra cứu

きょうぞく

côn đồ; kẻ hung ác, thằng bé tinh quái; thằng quỷ sứ con, (từ cổ, nghĩa cổ) người quê mùa thô kệch, villein

ぞっき

tính thông tục, tính chất thô tục, tính thô lỗ, lời thô tục; hành động thô bỉ

ぎょぞく

cá, món cá, chòm sao Cá, người cắn câu, người bị mồi chài, con người gã, lớn bé, to nhỏ hắn quơ tất, say bí tỉ, câm như hến, drink, chết đuối, bị say sóng, water, có công việc khác quan trọng hơn, muốn ăn cá phải lội nước, muốn ăn hét phải đào giun, môn chẳng ra môn, khoai chẳng ra khoai, chưa làm vòng chớ vội mong ăn thịt, chớ nên múa rìu qua mắt thợ, kettle, thừa mứa chứa chan, nhiều vô kể, đánh cá, câu cá, bắt cá, tìm, mò, câu, moi những điều bí mật, câu cá ở, đánh cá ở, bắt cá ở, rút, lấy, kéo, moi, (từ hiếm, nghĩa hiếm) câu, đánh, bắt, đánh hết cá, moi (ý kiến, bí mật), lợi dụng đục nước béo cò, miếng gỗ nẹp, miếng sắt nẹp (ở cột buồm, ở chỗ nối), nối bằng thanh nối ray

きぞくてき

dòng dõi quý tộc; có tính chất quý tộc, có vẻ quý phái

俗気 ぞっき ぞっけ ぞくけ ぞくき

trần tục, thông tục

ぞくっと

rùng mình; rợn gáy

きょうぞん

sự chung sống, sự cùng tồn tại

ぞうきょう

gia tố, yếu tố thêm[ɔ:g'ment], làm tăng lên, thêm gia tố, tăng lên