ちぐはぐ
☆ Tính từ đuôi な, danh từ
Không hòa hợp; không ăn ý
〜な
感
じ
Cảm giác không hòa hợp
Không thành đôi; lệch; cọc cạch; so le; dài ngắn không bằng nhau
この
箸
が〜だ。
Đôi đũa này lệch.
〜な
手袋
Đôi găng tay cọc cạch .

Từ đồng nghĩa của ちぐはぐ
adjective
ちぐはぐ được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới ちぐはぐ
ぐちぐち グチグチ
to mumble, to mutter
chợ, thị trường, nơi tiêu thụ; khách hàng, giá thị trường; tình hình thị trường, làm hỏng việc, làm lỡ việc; hỏng kế hoạch, tính sai, bán rẻ danh dự, bán ở chợ, bán ở thị trường, mua bán ở chợ
tính khờ dại, tính ngu đần, hành động khờ dại; lời nói khờ dại, (từ hiếm, nghĩa hiếm) sự yếu sức khoẻ
nhuyễn; mềm nhão
sự đi vào, sự nhậm, quyền vào, quyền gia nhập, tiền vào, tiền gia nhập, cổng vào, lối vào, làm xuất thần, làm mê li, mê hoặc
cuộn lại; bọc lại; xắn lại (ống tay áo).
sự trùng nhau, sự xảy ra đồng thời, sự hợp lực, sự góp vào, sự tán thành, sự đồng ý, sự nhất trí, điểm đồng qui
splat!