干天慈雨
かんてんじう「KIỀN THIÊN TỪ VŨ」
☆ Danh từ
Đại hạn gặp mưa rào; nắng hạn gặp mưa rào (ý chỉ niềm vui khi có được điều mình mong muốn sau quãng thời gian dài chờ đợi)
長年探
し
求
めていた
本
が、
古本屋
で
見
つかった。まさに
干天
の
慈雨
だ。
Cuốn sách mà tôi đã tìm kiếm bấy lâu nay cuối cùng cũng được tìm thấy ở hiệu sách cũ. Cứ như là như đại hạn gặp mưa rào vậy.
