Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
水をあける
みずをあける
mi／zuo‾akeru☆ Cụm từ, động từ nhóm 2
Dẫn trước với khoảng cách một thân người (trong cuộc thi bơi); dẫn trước với khoảng cách một thân thuyền (trong cuộc đua thuyền)
彼
は
競泳
で
二位
に
水
をあけて
優勝
した。
Anh ấy đã tạo được khoảng cách một thân người với người về nhì và giành chiến thắng trong cuộc thi bơi.
Bỏ xa đối thủ (trong các cuộc cạnh tranh nói chung)
新製品
が
大ヒット
し、
ライバル会社
に
水
をあけた。
Sản phẩm mới đại thành công và đã bỏ xa công ty đối thủ.
Bảng chia động từ của 水をあける
| Tên thể (形) | Từ |
|---|---|
| Từ điển (辞書) | 水をあける/みずをあけるる |
| Quá khứ (た) | 水をあけた |
| Phủ định (未然) | 水をあけない |
| Lịch sự (丁寧) | 水をあけます |
| te (て) | 水をあけて |
| Khả năng (可能) | 水をあけられる |
| Thụ động (受身) | 水をあけられる |
| Sai khiến (使役) | 水をあけさせる |
| Sai khiến thụ động (使役受身) | 水をあけられる |
| Điều kiện (条件) | 水をあければ |
| Mệnh lệnh (命令) | 水をあけいろ |
| Ý chí (意向) | 水をあけよう |
| Cấm chỉ(禁止) | 水をあけるな |
水をあける được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới 水をあける
つぐ(みずを) 注ぐ（水を）
xịt.
水を向ける みずをむける
Dụ dỗ, lôi kéo
水を掛ける みずをかける
vẩy nước lên (cái gì đó); phun nước vào
アンモニアすい アンモニア水
nước amoniac
そーだーみず ソーダー水
sođa; nước khoáng.
穴をあける あなをあける
dùi thủng.
力水を付ける ちからみずをつける
uống và nhổ nước được chuẩn bị trước để thể hiện tinh thần chuẩn bị lên võ đài
間を開ける まをあける あいだをあける
để lại một khoảng trống
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch